Представление трастов

Обзор

Термин ‘траст’, используемый в тексте этой документации, включает трасты и аналогичные трастам правоотношения (такие как fiducie, treuhand и waqf).

СДБВ может использоваться для представления бенефициарного владения трастами, а также бенефициарного владения субъектами через трасты. Трасты представляются посредством Характеристики субъекта.

При представлении трастов:

  • Если траст имеет статус юридического лица, свойство entityType.type ДОЛЖНО иметь значение legalEntity.

  • Если траст не имеет статуса юридического лица, свойство entityType.type ДОЛЖНО иметь значение arrangement.

  • Свойство entityType.subtype ДОЛЖНО иметь значение trust.

  • Поле entityType.details МОЖЕТ использоваться для указания местного названия (например, «fiducie») или типа траста (например, «inter-vivos trust»).

Отношения между трастами и их сторонами ДОЛЖНЫ представляться исключительно с помощью этих значений свойства interest.type:

  • settlor (учредитель траста);

  • beneficiary (доверительный собственник);

  • trustee (доверительный управляющий траста);

  • protector (попечитель траста);

  • otherInfluenceOrControl (прочее влияние или контроль).

Для указания местного названия (например, «fiduciaire») или дополнительной информации о доли участия (например, «power to dissolve trust» (полномочия по роспуску траста)) МОЖЕТ быть использовано поле interest.details.

Примеры сценариев

Траст с комбинированными функциями и неустановленным бенефициарным владельцем

Траст, в котором учредитель также выполняет функцию доверительного управляющего, а бенефициарный владелец является неустановленным в силу освобождения от раскрытия информации.

На схеме изображены связанные характеристики. Траст A связан с физическим лицом A характеристикой отношений, в которой типы долей участия имеют значение 'settlor' и  'trustee', с физическим лицом B — характеристикой отношений, в которой тип доли участия имеет значение 'trustee', и с физическим лицом C — характеристикой отношений, в которой тип доли участия имеет значение 'beneficiary'. В характеристике физического лица С тип физического лица имеет значение 'anonymous person', а в поле 'unspecified person details' указано 'subject exempt from disclosure'.

Аналогичные трасту правоотношения

Аналогичные трасту правоотношения с указанием местных названий для свойств entityType и interestTypes.

На схеме изображены связанные характеристики. Характеристика субъекта, обозначенная как Траст А, в которой тип свойства entityType имеет значение 'arrangement', подтип — 'trust', а в поле сведений указано 'fiducie-sûreté.' Траст A связан с физическим лицом A характеристикой отношений, в которой тип доли участия имеет значение 'settlor', а в поле сведений о доле участия указано 'constituant', с физическим лицом B — характеристикой отношений, в котором тип доли участия имеет значение 'trustee', а в поле сведений о доле участия указано 'fiduciaire', и с физическим лицом C — характеристикой отношений, в которой тип доли участия имеет значение 'beneficiary', а в поле сведений о доле участия указано 'beneficiaire'.

Акции компании в доверительном управлении

Значительный пакет акций компании находится в доверительном управлении. Стороны траста являются бенефициарными владельцами компании. Пунктирные линии отображают дополнительные характеристики отношений, необходимые для отражения косвенного бенефициарного владения, осуществляемого сторонами.

Рекомендации по представлении косвенного бенефициарного владения см. в разделе Представление бенефицарных владельцев.

На схеме изображены связанные характеристики. Компания A находится в собственности Траста A, и между ними имеется характеристика отношений, в которой тип доли участия имеет значение 'shareholding'. У Траста A есть учредитель (Физическое лицо A), доверительный управляющий (Физическое лицо B) и бенефициарный владелец (Физическое лицо C). Между Компанией A и Физическим лицом A, Физическим лицом B и Физическим лицом C имеются пунктирные линии, указывающие на то, что эти лица являются конечными бенефициарными владельцами Компании A.

Компания в качестве доверительного управляющего

Траст, доверительным управляющим которого является компания. В этой юрисдикции владелец компании считается косвенным бенефициарным владельцем траста.

Рекомендации по представлении косвенного бенефициарного владения см. в разделе Представление бенефицарных владельцев.

На схеме изображены связанные характеристики. Траст A связан с Компанией A характеристикой отношений, в которой тип доли участия имеет значение 'trustee'. Компания A связана с Физическим лицом C характеристикой отношений, в которой тип доли участия имеет значение 'shareholding'. Также имеется характеристика об отношениях между Физическим лицом C и Трастом, указывающая на то, что это лицо является одним из конечных бенефициарных владельцев Траста A. Тип доли участия в этом характеристике отношений имеет значение 'other influence or control.' Схема также включает Физическое лицо A и Физическое лицо B, которые обозначены как учредитель и бенефициарный владелец траста.

Дополнительные рекомендации

На веб-сайте Open Ownership приводятся дополнительные рекомендации и результаты исследований по фиксации информации о бенефициарном владении в отношении трастов и правоотношений.